ABB集团董事会与首席执行官史毕福达成一致,史毕福辞去自2013年起担任的CEO职务。ABB集团董事长傅赛将兼任临时CEO,并立即生效。寻找新任CEO人选的工作已正式启动。

贝加莱为小批量、多批次生产提供完整的产品组合

在汉诺威工业博览会上,贝加莱将展示传统工厂如何变成智慧工厂,展位号:Hall
9, Booth
D26。贝加莱能够实现所有生产区域的自动化,并使它们进行无缝交互。贝加莱的产品组合可以轻松实现高效、优质、小批量、多批次生产,确保安全的人机协作,并获得云端机器性能数据的清晰概览。

贝加莱的首款云应用允许OEM厂商从他们的全球设备机群中全天候地收集数据,并在方便实用的仪表盘中进行查看。他们可以使用它来进行有针对性的机器升级,提供更进一步的服务,并开启新的收益流。云应用会标示哪里需要进行维护,并为定制维护服务提供了基础。

2月2日下午,集团公司党委副书记、总经理吴伟章到动装公司和阀门公司检查春节前安全生产工作,并代表集团公司对生产一线员工表示慰问,送上了节日的祝福。

傅赛表示:“我代表董事会及全体员工,向史毕福在任职ABB
CEO以及2005年以来担任各项管理职务期间,对ABB的客户和员工的投入和贡献表示感谢。在他的带领下,ABB成功转型为全球数字化行业技术领导企业。他重新定位了集团战略,为各大事业部赢得业务增长势头奠定了基础。我们祝愿他未来一切顺利。”

集成机器视觉

此外,贝加莱将展出世界上首款可无缝集成到自动化系统中的机器视觉解决方案。贝加莱的机器视觉解决方案包括智能摄像头、图像处理算法和创新照明技术。通过这些产品,贝加莱可以提供广泛的应用:从简单的机器视觉传感器到高端智能摄像头。现成的软件组件可用于以较少的新编程量来创建应用程序。

吴伟章先后深入到动装公司和阀门公司,详细听取了春节期间安全生产工作的相关安排,对核电厂房、阀门试验台、水压试验间等重点部位进行了安全检查。

“我们将继续专注于ABB战略的执行,为所有利益相关方创造更大价值。为了实现关键财务目标,我们将按计划继续剥离电网业务,精简集团组织架构,并推进成本削减。我们新的四大事业部将致力于满足客户对数字化、电气化、自动化及机器人的业务需求。”

人机协作

贝加莱是第一家推出人机协作技术的智能轨道系统制造商。贝加莱展台的参观者将会看到,五种集成安全功能如何确保人员直接在轨道旁工作,且无需使用安全栅
– 不会丝毫削弱生产力。

图片 1

图片 2

史毕福表示:“经过14年为员工与客户的全心投入,现在,我将这艘完成转型、航线清晰、加速前行的巨轮交给傅赛。衷心感谢全球各地的同事、客户与合作伙伴以及ABB董事会,让我有机会在执行委员会和CEO等职位上为这家优秀的公司服务近15年。在开启职业生涯下一篇章之前,我会稍作休息。衷心祝愿ABB的未来一切顺利。”

傅赛,瑞士籍,自2015年4月起担任ABB集团董事长。在此之前,他于2009年至2013年期间担任荷兰皇家壳牌集团首席执行官,2004年至2009年期间担任壳牌集团首席财务官。2002年至2004年10月期间,他担任ABB集团首席财务官,是帮助公司成功扭亏为盈的关键领导人物。傅赛还在罗氏、IBM、Catalyst、淡马锡控股、新加坡国际港务集团等企业担任董事会职务,拥有丰富经验。

ABB将按原计划于2019年5月2日在苏黎世召开年度股东大会。

ABB(ABBN: SIX Swiss
Ex)是全球技术领导企业,为数字化行业提供全面的产品、服务与解决方案。基于超过130年的创新历史,ABB成为以客户为中心的数字化行业领军者,拥有全球领先的四大业务——电气、工业自动化、运动控制、机器人及离散自动化,以及通用的ABB
Ability™数字化平台。ABB领先的电网业务将于2020年转让给日立集团。ABB集团业务遍布全球100多个国家和地区,雇员达14.7万。